• Hokuto no Ken episodio 3

• Il titolo dell'episodio (光なき街に弧拳が燃えた！爆裂五熾烈弾)

• Sigla iniziale 1 min 58 sec

• Parte A 9 min 29 sec

• Parte B 10 min 48 sec

• Anticipazione 20 sec

• Sigla finale 1 min 30 sec

• Toei Doga

• Hokuto no Ken

• Titolo dell'episodio (光なき街に弧拳が燃えた！爆裂五熾烈弾)

• Titolo dell'episodio successivo (ラッヂクロス撃て！！秘拳柔破斬)

• Hokuto no Ken 3

• Titolo episodio (光なき街に弧拳が燃えた！爆裂五熾烈弾)

Per ogni riga

• i numeri affianco sono le volte che è stata ritirata e proiettata

• l'emittente televisiva che ha proiettato la pellicola (Cx della fuji-tv la prima emittente televisiva)

• la data (le date indicano l'anno dell'era Shōwa che andavano in base all'imperatore quindi a 59 si somma 1925 per avere 1984, quindi 25 ottobre 84)

• firma dell'operatore (tutto scritto a mano, tranne il tabulato che è uno stampato)

• le altre due colonne con descrizioni di eventuali problemi visualizzati durante la proiezione
  
  Quindi dalla 1 alla 9 messe in onda.

• Hokuto no Ken 3

• Titolo episodio (光なき街に弧拳が燃えた！爆裂五熾烈弾)

Per ogni riga

• i numeri affianco sono le volte che è stata ritirata e proiettata

• l'emittente televisiva che ha proiettato la pellicola

• la data

• firma dell'operatore (tutto scritto a mano, tranne il tabulato che è uno stampato)

• le altre due colonne con descrizioni di eventuali problemi visualizzati durante la proiezione
  
  Quindi dalla 10 alla 21 messe in onda.

• Hokuto no Ken 3

• titolo episodio

• tempi riassunti in poche righe:
  Sigla iniziale 1' 58"
  Pubblicità 10" (5" + 5")
  Pubblicità 1'
  Parte A 9' 29"
  Pubblicità 1'
  Parte B 10' 48"
  Pubblicità 1'
  Anticipazione + sigla finale 1' 50" (20"+1'30")
  Pubblicità 10" (5" + 5")
  Totale proiezione 27 minuti 30 secondi