|
PREMESSA Questo trattato è
una mia personale analisi e ricostruzione della storia dell’Hokuto
Shinken (= 北 斗 神 拳 = Divino Pugno del “Mestolo” del Nord – la
costellazione del Mestolo del Nord coincide con quella che chiamiamo
Orsa Maggiore ), conosciuta in Italia come Divina Scuola di Hokuto,
l’arte marziale di cui si narra nelle opere di Tetsuo Hara e Buronson:
Hokuto no ken e Soten no ken. Partendo da quanto
contenuto in questi due manga, nel documento di approfondimento
"Hokuto no ken, certificate examination" (uscito con l’illustration
book di Tetsuo Hara “Ultimate Hokuto no ken”) ed il documento (Mook,
magazine-book) “Ken il Guerriero, Grande Anatomia”, (pubblicazione
italiana della corrispondente edizione giapponese della SAN-EI
Corporation supervisionata dalla casa editrice COAMIX dei manga di
Hokuto, quindi una pubblicazione ufficiale, tradotta in Italia
nell’ottobre 2025), ho ricercato i riferimenti storici che più mi
sembravano coerenti con quanto narrato, ed ho aggiunto mie personali
interpolazioni frutto di alcune deduzioni e/o di mia fantasia. Ho
usato diversi colori del carattere per differenziare le fonti
utilizzate per quanto da me elaborato:
-
in nero: quanto contenuto
nei manga Hokuto no Ken e Soten no Ken (o spinn-off collegati),
nel documento di approfondimento "Hokuto no Ken, certificate
examination", nel Mook “Ken il Guerriero, Grande Anatomia”
-
in blu:
riferimenti storici
-
in verde:
mie interpolazioni, deduzioni e considerazioni personali
A piè di pagina ho inserito ulteriori
note storiche. |