Ken il Guerriero - Hokuto No Ken . it - Kenshiro - 北斗の拳 - Fist of the North Star - Ken le survivant
Homepage
Tetsuo Hara
Buronson
Manga
Anime
Films

OAV

personaggi
immagini
musica
videogames
gadget
tutto
download
areafans
progetti
hnkit

  << INDIETRO
Ken il Guerriero - Hokuto No Ken . it - Kenshiro
Seguici su Twitter  Seguici sul Canale Youtube
Forum
Email

ARCHIVIO NEWS


Comunicato ufficiale edizione italiana: La leggenda di Raoul
KEN IL GUERRIERO
La leggenda di Raoul
L’edizione italiana è conforme alla versione cinematografica giapponese e a quella internazionale
 
Milano, 10 giugno 2009. La versione italiana del film “Ken il guerriero - La leggenda di Raoul”, in uscita nelle sale italiane il prossimo 12 giugno, è conforme alla versione cinematografica uscita in Giappone. Da sempre la politica di Mikado Film e di Dolmen Home Video è stata quella di rimanere fedeli alla volontà degli autori che hanno pensato e realizzato le opere: Mikado e Dolmen cercano sempre i materiali originali resi disponibili dalle produzioni e così i film vengono proposti al pubblico italiano senza alcuna modifica rispetto all’edizione originale delle pellicole stesse. “Ken il guerriero - La leggenda di Raoul” è uscito nelle sale cinematografiche giapponesi nel 2007. La copia messa a disposizione dai produttori nipponici per la distribuzione internazionale del film è la stessa utilizzata per l’uscita in patria. In seguito in Giappone sono stati apportati dei ritocchi digitali ad alcune immagini in certe sequenze, solo ed esclusivamente per l’uscita in dvd. Pertanto Mikado Film, insieme a Yamato Video, non ha apportato alcuna modifica alla pellicola lasciandola integra e invariata rispetto all’unica versione messa a disposizione dagli autori giapponesi per la distribuzione cinematografica internazionale. Le modifiche digitali che sono state apportate ad alcune immagini per l’uscita in dvd in Giappone saranno disponibili anche per la versione home video italiana, seguendo quindi le indicazioni date dalla produzione e nel rispetto della volontà di chi ha pensato e realizzato il progetto in origine.
 
4 Commenti
Inserita il 10/06/09 by Fighi

by rei @ 10/06/09 20:01
Cosa vi avevo detto? non lamentatevi della Yamato, é un ottimo periodo per lei sta facendo molti 'centri'. Io se fossi in voi chiederei scusa.
by kenshiro @ 11/06/09 14:29
finalmente una bella notizia... biggrin biggrin e adeso nnon vedo l'ora di vederlo al cinema... tongue
by Vidyan @ 11/06/09 15:01
Scusate L'OT.
Dovremmo chedere scusa a Yamato perche' ci dara' la serie di Ken Il Guerriero completamente affetta da Ghosting dal primo all'ultimo Box?

Figuriamoci se non faceva centro!!!!
by rei @ 12/06/09 13:12
parlo solo del film, suvvia é un dato di fatto che chi si era indignato ha pestato una m**da. Umiltà ragazzi, su.
Nome:
E-mail: (opzionale)
Smile: smile wink wassat tongue laughing sad angry crying happy biggrin blink rolleyes 


Security Image

| Dimenticami
Content Management Powered by UTF-8 CuteNews

 

 
Vecchio archivio news 2005-2006-2007
Vecchio archivio updates 2005
Vecchio archivio updates 2006
Vecchio archivio updates 2007